¤@Ó¤H¦p¦ó®¬§ï¡H¥L¬O§_»Ýn¾a¦Û¤v°í©wªº·N§Ó¤O¨Ó
§ïÅܦۤv©O¡H¤@Ó¤H¦pªG³æ³æ¾a¦Û¤vªº·N§Ó¤O¬O«D±`¦³
ªº¡A¦Ó³oºØ®¬§ï¬O¦³¨îªº¡A¬O¤£«í¤[ªº¡C¤@¨Ç¼ÖÆ[ªº¤H
¤å¥D¸qªÌ¡A´N¬O¬Û«H¤H¥i¥H¾a¦Û¤vªº§V¤O¡A¦Û¤vªº·N§Ó¤O
¨Ó§ïÅܦۤv¡I©Ò¥H¡A¥ḺNC¿q·í¦¨¤@Ó¹ª»RªÌ¡A¤£¬O¤@
Ó¬@±ÏªÌ¡CA motivator but not a savior.
¸t¸g¦p¦ó´£¤Î®¬§ï©O¡H¸t¸gn¨D§ÚÌ¥²¶·n¦³«¥Íªº
¥Í©R¡C«¥Íªº¥Í©R´N¬O¤@ºØ·sªº¥Í©R¡C¦Ó³oºØ·sªº¥Í©R¥u
¯à¥Ñ¸tÆF§@¥D°Êªº¤u§@¡C¸tÆF¬O¦³¦ì®æªº¯«¡A¸tÆF±N¤@Ó
¸o¤H±a¨ìC¿qªº±«e¡A¦P®É¨Ï³oÓ¤H¼Ö·N¥´¶}¤ßªù¨Ó±µ¨ü
¥DC¿q§@¥Í©Rªº¥D¡C
ì¨Ó¡A¨CÓ¥@¤H¦bÁÙ¥¼§@¯«ªº¨à¤k¤§«e¡A¥L¾Ö¦³ªº¬O
¤@Ó¯}¤£¥þªº¥Í©R¡C¥Lªº«ä·Q¡A·N§Ó¡A±¡·P³£³Qì¸o¬¿
¦Ã¤F¡C·íµM¡A³o¦ì¤H¤h¥i¥H¾aµÛ¦Û¤vªº«ä·Q¡A·N§Ó§@¤@¨Ç
¥¿½Tªº¨M©w¡A§¹¦¨¤@¨Ç°¶¤jªº¨Æ·~¡A¦P®É¯à°÷»P¤H¨¦P·P
¨ü¡C³o¤]§i¶D§ÚÌ¥@¤H¨S¦³¤@Ó¤Q¨¬¤QªºÃa³J¡C¤@ÓÃa¤H
°¸¦ÓÁÙ·|¤ñ°ò·þ®{§óÁo©ú¡A¯à°µ¤@¨Ç¥¨¤jªº¨Æ¡C¦ý¬O¡A¦b
±¹ï¤H¥Í«H¥õÂk±Jªº¨Æ±¡¤W¡A³o¦ì¤H¤h«o¤£¯à´M§ä¨ì¥¿½T
ªº¤W«Ò¡C¦]¬°¸t¸g©ÒÁ¿ªº©v±Ð«H¥õ¡A¬O¤W«Ò¥D°Ê¥h´M§ä¥@
¤H¡A¦Ó¤£¬O¥@¤H¦b´M§ä¯«¡C
¬°¦ó¦p¦¹»¡©O¡Hì¨Ó¯«³Ð³y¨È·í«á¡A´N²M·¡§i¶D¥L¡A
§A¦Yªº¤é¤l¡A§A¥²©w¦º¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡A§A¥Ø«e¦³¦Û¥Ñ·N§Ó
¿ï¾Ü¥Í©R©Î¦º¤`¡A§A¥u¦³¤@¦¸ªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡A§A¿ï¾Ü¿ù»~¤§
«á¡A´N¨S¦³¾÷·|¦A¦^ÀY¤F¡C¦]¬°§Ú¤W«Ò¬O¤½¸qªº¡A§Ú¤£¯à
¨S¦³Åv«Â¡A§ÚÁ¿ªº¸Ü¤]«D±`²M·¡¡A±q¨Ó¨S¦³¼Ò¸W¨â¥i¡C¦P
®É¡A§Ú¤]¬O·O·Rªº¡A¦pªG§A¨È·í¡]¤HÃþªº¥Nªí¡^¶¶ªA§Úªº
§h©J¡A§Ú´NÅý§A¦Y¶é¤¤¥Í©R¾ðªºªG¤l¡A¨º®É¡A§A´N¥i¥H¶i
¤J¥Ã«íªº¥@¬É»P§Ú¦b¤@°_¡C
¦ý¬O¡A¨È·í«o¤£¯à±µ¨ü¯«ªº¦w±Æ¡A¥L·Q¤ñ¯«§ó¤j¡A©Ò
¥H¥L²×©ó³y¤Ï¤F¡C¨º»ò¡A±q¨º¤@¤Ñ¶}©l¡A¨È·í¤]±N¥L¤@¤Á
«á¥N±a¤JI«q¯«ªº¥ú´º¡C¯«¬O¤½¸qªº¡A¬G¦¹¡A¯«¤£»Ýn¦A
µ¹¥@¤H¤@ӸɱϪº¤èªk¡C¦Û¦¹¡A³o¨Ç¨È·íªº¤l®]¡A´N¤£¯à
¶i¤J¥ì¨l¶é¡]¸t·µªºÂú§Î¡^·q«ô¯«¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç¥@¤HªºùØ
ÀY²¦³ºÁÙ¦s¦³¤W«Òªº§Î¶H¡A¥L̤´µM¦³¨Ì¾a¡A·q«ô¯«ªº¤ß
²z»Ýn¡C¦ý¬O¡A¥L̤w¸g¤£¯à¦^¨ì¯«ªº±«e¡A¥L̤w¸g½ñ
¤W¤£Âk¸ô¡A´N¬O³±¶¡¦º¤`¤§©Ò¦b¡C¥@¤H¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¯à
°÷§@¤°»ò¡H¥LÌ¥u¯àÄ~Äò·M¬N¤U¥h¡A´N¬°¦Û¤v¨î³y²Ä¤GÓ
¡A²Ä¤TÓ¯«©ú¨Ó½¤«ô¡A§Æ±æÂǦ¹¥i¥H±o¨ì¤@¨Ç¡§¸É±Ï¡¨©M
¡§º¡¨¬¡¨¡C
©ó¬O¡A¥@¤H´N»{¬°¦Û¤v¦b®¬§ï¤F¡C¦ý¬O¡A¸t¸g²M·¡«ü
¥X¡A³o¤£¬O¯uªº®¬§ï¡C¯uªº®¬§ï¡A¬O¯««öµÛÍ¢´z¿ïªº®¦¨å
¡AÀHÍ¢ªº·N«ä¡A±N®¬§ïªº¤ß©M³j¸oªº¥¦w½çµ¹¬Y¨Ç¤H¦Ó¤w
¡C³o¬OC¿qªº±Ð¾É¡A¤]¬O©¼±oªº±Ð¾É¡CC¿q¦b¬ù6:37»¡:¤Z
¤÷©Ò½çµ¹§Úªº¤H¡A¥²¨ì§Ú³oùبӡC¤S¦b¬ù10:26»¡:¥u¬O§A
̤£«H¡A¦]¬°§A̤£¬O§Úªº¦Ï¡C©¼±o¦b®{5:31»¡: ¯«¥B¥Î
¥k¤â±NC¿q°ªÁ|¡A¥sÍ¢§@§g¤ý¡A§@±Ï¥D¡A±N®¬§ïªº¤ß¡A©M
³j¸oªº®¦¡A½çµ¹¥H¦â¦C¤H¡C
©Ò¥H¡A§Ú̲z·í±N¤@¤ÁªººaÄ£¹|ÆgÂkµ¹³o¦ì¤½¸q¡B·O
´d¡B¥B¦³¥DÅvªº¤W«Ò¡A¦]¬°Í¢´¿¸g¹ï¼¯¦è»¡: §Ún¼¦¼§½Ö
¡A´N¼¦¼§½Ö¡Fn®¦«Ý½Ö¡A´N®¦«Ý½Ö¡C¦P®É¡A±Ð¾É§Ú̳o¨Ç
¤w¸g©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H¡A¤£¥i¥Hź¶Æ¡A¥H¬°¦Û¤v¬O¤ñ§Ú̪º¦P
¨Æ¡A§Ú̪º¾F©~§ó¦n¡A¥HP¯«¤~¬@±Ï§ÚÌ¡A¤Ï¦Ó§ÚÌ¥²¶·
®£Äß¾ÔÄv¦a§@¦¨±o±Ïªº¤u¤Ò¡A¤Ñ¤ÑI°_¤Q¦r¬[¸òÀHÍ¢¡C
¼g©ó Mar 26, 2000